Det här är verkligen spännande...
Två genom ett är lika med?
Andy, kan du komma fram.
Hjälp Mr. Puckov?
Åh... Andy.
Andy?
Åh, Mr. Puckov.
Ja vill så mycket att jag kan känna smaken.
Lär mig, Mr P.
Åh, Mr. Puckov.
Visa mig hur det ska göras.
Fyll mitt oskuldshål.
Du är så rå!
Mamma!
Har du ätit upp alla gurkor nu igen?
Lär dig knacka.
Ledsen sötnos, men varje gång jag ska göra sallad så är grönsakerna borta.
Jag strök din mössa och din rock.
- Vi är så stolta över dig. - Tack, mamma.
Vad har hänt med din gerbil?
Jo, Sparky, han... har rymt.
Det är tvättdag, Andy.
Jag vill ha all smutstvätt.
Redo för examen, grabben?
Älskling, där är ju din gurka.
Käre gud!
Nej, älskling det är bara plast som de har på i affären.
- Eller hur? - Ja.
Där är min näs-tång!
Mamma, pappa.
Ta det lugnt nu.
Sluta du blir bara sjuk.
Vi går ut det är en mansgrej.
Var snälla och gå ut.
Gå ut där bara så fixar jag lite nitroglycerin.
Vi tittar på DVDn med Lawrence Welk.
Så är livet med en gay son.
Vårt examen tal var grymt, Griff.
Jag var så stolt.
Jag kan göra bättre i från mig.
Du är avslutningstalar mästaren, goober!
Grattis till baseballs stipendiet.
Tackar.
Välkommen till vuxenvärlden, barn.
Så vem får knulla på Muffler's examen party ikväll?
Mr. Puckov sa att han kanske skulle titta in.
Och jag är ju inte hans elev längre...
...så det kan bli den stora kvällen.
Upp med huvudena, här kommer han.
Hallå, grabbar.
Hjärtliga gratulationer.
Tackar, Mr. P.
Jag måste bara få säga att jag kommer sakna din underbara
...din undervisning i år.
Och vi undrar om du kommer att komma-
för att jag tänkte komma och skulle vilja att också kommer.
Vi får se.
Vissa skolor får utbytesstudenter och vi får en utbyteslärare.
Var tusan ligger Tartaristan?
Tartaristan republiken är en muslimsk stat...
...i gamla sovjet.
Jag tror huvudstaden heter Kazan.
Hej, Daisy!
Framåt, framåt, duktig flicka!
Har du sagt att du inte är bi än?
lnte chans!
Du vet att jag hatar etiketer.
Dessutom skulle det krossa hennes hjärta.
Tyst, hon kommer nu.
- Hej, Daze. - Hej, Nico.
Jag är färdig med din klänning till partyt.
Vi blir typ ett så vackert par.
Okej, dockan.
Älskar dig, ringer sen, kör försiktigt.
Senaste nytt, grabbar.
Det verkar som om jag blir pluggad.
Tala om.
Jag har en dejt och det är min typ.
Hur definierar du det?
Jag är en stjärtgosse, grabben.
Stjärtar är inte allt här i livet.
Personligt föredrar jag en en vidunderlig penis.
Du borde veta, Griff. Jag minns i åttonde klass din var typ ''wow''
Vad i helvete!
Hur mår ni?!
Står ni här och snackar fitta, istället för att få er lite?
Ni kanske borde lämna tillbaka era skinntorra skinnflöjtar-
Om ni inte tänker använda dem.
Hallå, min används.
För typ avsugningar och sånt.
Men vakna upp, bebisar. Har ingen gjort det stora A.
Vad?
ANALT, Grabbar.
Ni vet, korvsmuggling, Chokladinpackning...
Den gamla bruna vägen?
Min dejt är lagkaptenen i St. Mary's football team.
Och jag tror han är en underdel.
Det är alla katoliker, min vän.
Lita på Muff-ster.
Jag förväntar mig att alla ni stjärt-oskulda kommer på min fest.
Vi kommer.
Hon är så full av skit.
Hon har nog aldrig rört vid en... triangel.
Muffler har nog rätt.
Tekniskt sett så är vi oskulder.
Då behöver jag inte känna mig total värdelös då.
Några har åtminstone lite erfarenhet.
Tack, Jarod, det värmde.
Kan vi byta samtalsämne?
Historier om folk som kommer ut är så passé.
Det handlar inte om det. Det är passerat för länge sedan.
Ämnet är anala samlag.
Hej, pojkar.
Hej, Mrs. Hunter.
Jäklar vad Wal-Mart har en fin foto studio.
Om du frågar mig så skulle du och Daisy blivit balens kung och drottning.
Mamma!
Är det inte dags att tala om det för henne?
Skämtar du?
Hon har noll koll.
Men ditt unika mode intresse, då?
Din gay-films mani?
Läppglanset!?
Mamma lider av ''Paul Lynde Syndrom.''
Hon tycker bara att jag är ''speciell.''
Men hallå, vem är Paul Lynde?
Är han snygg?
Herregud!
Så, Jarod. Har du någon gång kommit till fas tre? Typ stuckit in fingret?
Självklart.
Hur känns det?
Som varm paj.
Muff-ster!
Läget?
Mina damer...
Säg till om jag kan göra er visit bekvämare...
Tack för att vi fick komma, Muffler.
Cindy, du har med dig tvillingarna.
Välkommen till min lya.
Snygg klänning.
Fin tuppsvans.
Det är en Tijuana Sling.
Det senaste, kojak.
Vad högtidligt.
Ta nu ur korken ur röven så kanske du får ett knull.
Vad i helvete!
Vem är han?
Han är så gott som perfekt.
Ja, visst.
Men vad fick han på provet?
Så... Vad tycks?
Är inte Tyler snygg?
Du är en hingst, grabben.
Det är han som är Z:an i Aberzombie.
Det struntar väl jag i.
Han är en PNP strömbrytare!
Cool.
Vad är PNP?
lngen aning.
Vem är det?
Typ Mufflers farfar!
Han tog hand om Dawn efter det att hennes föräldrar dog...
l en Hummer olycka.
Han ser ut som Marlboro Mannen.
Han är ju en FJLVOM, tjejen.
Vad är en FJLVOM, Buffi?
F.J.L.V.O.M
Farfar jag låter dig bjuda på vin och ge mig mat.
betalar du för bröstimplantat knullar till jag kommer i silikon.
Men det är ju för många bokstäver, Buffi.
Det stämmer inte.
Jag är cheerleader, Tiki, ingen kalkylator.
Så du gillar baseball, va?
Jag hörde att du fick gräddfilen till UCLA.
Ja, typ.
Du spelar så hetero.
Har du något emot om låtsas att du är hetero?
Du får låtsas vad du vill.
Där är han ju!
l kväll ska det hända, Det känns i min fralla.
Det sägs att Mr P gillar stora satser.
Enligt Legenden så var han tvungen att magpumpas efter han servat golfklubben.
Han är en spunkhora.
Jag ska ge honom ett skjut som han aldrig kommer att glömma.
Vi säger att jag är Fuckov. Vad skulle vilja göra med mig då?
Du ser mer ut som Ms Mann.
Skitkul!
Mr. Puckov du är så rå.
Åh, ja... Jag känner plastkulorna från lös-kuken studsa mot min röv.
Ja, jag kommer. Jag kommer!
Åh Mr. Puckov Jag vill bära ditt barn!
Jag menade inte dig, Mr. Puckov.
Jag menade en annan Mr. Puckov.
Din... Far!
Tack.
Ska du ta av dig de där?
Kanske det.
Bra.
För jag vill känna dig inne i mig.
Nej.
Jag tål inte latex.
Kör blankt, hetero-pojken.
Nu känns det bättre.
Saken var ju biff.
Helt öppet så spydde jag på honom!
Alla kan ha en dålig dag, J.
Det här är tyvärr ingen film-
-där alla får sig ett knull mot slutet.
Det här är inte American Pie, Mary.
Vad ska man göra för att få sig lite mansmutta?
Djupare, Billy.
Hårdare!
Jag älskar dig, Trena.
Vad är felet.
Alla för sitt förutom oss.
Om heteron får ha sex för giftermålet så borde vi homos med få ha det.
Varför knullar inte Griff och du?
Nej.
Vi är typ bröder!
Sen är vi båda överdelar.
Och dessutom är han inte min typ.
Jaså, vad är det för fel på mig?
Ploga min Fitta.
Men, herregud!
Tackar, Dawn. Jag glömmer det aldrig.
Nöjet var helt på min sida, Suzi.
Dawn är grym!
Tack för att du visade mig min g-punkt, Dawn.
När som helst, Buffi.
Gud min skapare.
Hej då, Tiki.
Dawn fick Tiki att läcka.
Jag älska dig länge.
När Dawn slår till. Blir alla flator.
Oskulder.
Vad i helvete!
Men fy fan!?
Muffler.
Hon knullar halva cheerleading truppen...
-och vi kan inte ens få till en avrunkning!
Vi kommer vara oskuld när vi börjar på college!
Brainstorma, pojkar.
Vi måste sluta en pakt.
Vi måste få oss ett knull innan sommaren är slut.
Precis som om vi inte försökt.
Vi vet inte ett skit om analt.
Vi kanske har fel infallsvinkel.
Vi kanske behöver en mentor.
Helt logiskt.
Men... vem?
College grabbar, äldre snubbar, Män med erfarenhet.
Hingstar som kan rida in oss och visa oss hur det ska gå till.
Jag börjar tycka om idén.
Grabbar i vår ålder är ju sexuellt och känslomässigt omogna i alla fall.
Jag vill ha en äldre gentleman som kan knulla...
...hela natten och sedan diskutera filmer av Shelly Winters på morgonen.
Du kanske längtar efter en far.
lnte en chans, hästkuk!
Äldre män är så sexiga.
Vår oskuld står på spel här, grabbar.
Det är nu det gäller, i sommar.
Det kan få alla våra drömmar uppfyllda.
Ja!
Först måste vi bestämma om vi är underdelar eller överdelar.
Måste vi det?
Jag är 100% överdel.
Självklart, jag med.
För vem vill ha något i röven först och främst.
Du antecknar väl?
Men jag gillar när en kille typ-
-ni vet, tar kontrollen.
Och rider mig.
Jag skriver in dig som ''undergiven överdel''
lnte för att jag inte skulle kunna tänka mig nåt bakvägen så länge det är litet.
Typ, ett finger.
Undergiven överdel, lillfingers-underdel.
Är ingen ''stjärt nyfiken?''
Vad är du nyfiken på, Andy?
Vi pratade just om...
Var fixar du håret?
Min mamma letar efter ett nytt ställe.
Åh, tackar.
Jag kan rekommendera Wal-Marts skönhetssalong.
Säg åt henne att fråga efter Mr Lance.
Han är ett geni med locktången.
Och så flörtig sen.
Ser ni!?
Hon har noll koll.
Du då, Griff?
Tror du fortfarande att du är en överdel?
Ja.
Men jag vet inte.
Allt är ju teoretiskt.
Bara du kvar, Andy.
Jag är en överdel, självklart.
''Fittpojke i förnekan''
Okej, Är vi alla överens att fullfölja pakten?
Genom penetrering av en man?
När är deadline?
Muffler stora party verkar vettigt.
Då har vi hela sommaren på oss.
Alla för?
JA.
Förslaget har röstats genom.
Redo eller inte men nu kommer vi!
Okej, lite till vänster, älskling.
Just där, bra.
Så zoomar du ut.
Jag slår vad om att du är snygg!
Vem är min pappa?
Åh, herregud!
Kan du inte knacka?!
Jösses.
Jag var, jag hade...
Jag såg ingenting.
Okej.
Vad det än är du sysslar med så är det fullt normalt.
Vad gjorde du?
Jag ansade mig.
Är det en gay grej, min son?
Jag vet inte.
Rakar du dig?
- Men. - Nej!
Du behöver inte svara på det.
Andy... med allt som hänt idag...
Så tycker jag att du förtjänar en tidig födelsedagspresent.
Tack.
Se så, öppna.
Vad är det?
Det är en buttplugg.
Buttpluggen, Andy, är en mackapär-
-som vanligtvis är tillverkad i polyurethane,
som används till att stimulera analområdet
Det är självfallet de luxe modellen-
-och det här är nybörjarmodellen.
Med den praktiska sugproppen.
Viola.
''Anal njutning och hälsa?''?
Oh, Andy. Boken är väldigt informativ.
Jag tog friheten att markera lite i kapitlet lär känna din ringmuskel.
Att vara mottagare i ett homoförhållande är inget att skämmas för.
Okej?
Ja, tackar.
Okej. Ja.
lllustrationen på 7.2 demonstrerar den märkliga...
...formbarheten av det mänskliga anusen.
Åh, herregud.
- Vad? - Titta.
Okej, pappa, tack!
Otroligt eller hur?
Vad är det här?
Det är till din mor.
Jag kan hennes storlek,
Jag tyckte det här gick bra.
Och om du vill prata mer, så kan du knacka på min dörr.
Eller ringa eller skicka sms.
Bra, Det var trevligt. Och vi pratar...
Ursäkta.
Kom igen, Andy!
kom igen nu.
Den är din.
Strike två!
Du klarar det, Andy.
Du måste ''fuck-us'' (Fokusera).
Andy, spring, spring!
Strike tre, Du är ute!
Jag heter Beau.
Hej.
Jarod.
Kastar du eller fångar du?
Jag kastar.
Du då?
Kastar på gatan.
Fångar i sängen.
Strike ett.
Vad tror du om att vi två kunde spela lite boll någon gång?
Lika står chans som att du skjuter boll över stängslet.
Visste ni att de manliga djuret kan få orgasm.
Utan att ens stimulera sitt skaft.
Hallå, hallå! visste ni att Muffler sprider ett rykte...
om att Mr. Puckov hänger i chattrum under nicket ''Rodzilla.''
Sexigt!
Önska mig lycka till, grabbar jag här precis fått en dejt med baseball killen.
Jaså?
Vad var det han hette?
Biff?
Blaine?
BLAND?
Beau!
Varför hackar du på honom hela tiden?
Han är typ perfekt!
Ja, helt perfekt tråkig!
Jag fick svar!
Okej, lnternet är stället för att träffa någon!
Han är lite ung, men...
Han älskar Liza med Z, och rollspel.
och bankinvesteringar.
Helvete!
Den är nästan lika stor som Griffs.
Hur mår du?
Jag har huvudvärk.
Det finns aspirin i min fars medicinskåp.
Var är tvålen?
Fullträff!
Ja!
Jag växer!
Den fastnade.
Vad i...?
Vart ska du?
Hjälp!
Av med den.
Okej, ingen panik.
Vi kan göra det tillsammans, okej.
Jag tar tag, och du håller fast dig och drar!
Helvete!
Okej, jag har en annan idé.
Håll där. Så slår jag sönder den.
Tänt var det här!
Det brinner!
Vet ni... penislängden är inget att skämmas för.
Pappa.
Jag mätte min penis regelbundet när jag var i er ålder.
Faktum är att jag gör det än i dag.
Men hur jag än mäter så kommer jag inte över 13 cm...
Så, Jarod. Jag vet hur det är att känna sig osäker på sin manlighet.
Allt börjat i flottan...
...ni vet att duscha med andra sjömän.
Herregud!
Ajaj kapten... åh boy, vi duschade mycket.
Det var en sjöman, Zeke McGee hans orm hängde vid knävecken.
Om jag blundar och tänker på det så är det som om det vore igår.
Har du fortfarande kontakt med Stora Zeke?
Nu när du säger det.
Pappa! Tack för att du räddade Jarod.
Kan du vara vänlig och gå ut nu?
Självklart.
lnnan jag går så vill jag säga en sak... Vårt snack var verkligen trevligt.
Herre min skapare.
Ryggarna i båge.
Okej då.
Fem minuters stjärtpaus.
Hon är en sån slavdrivare.
Jag vet, min stjärt har aldrig varit så fast.
Vad är det för fel?
Jag behöver mer Maximus i mina gluteus.
Du ser bra ut, Papi.
Läget?
Angel.
Trevligt jag heter Griff.
Vill du att nån snubbe ska lägga märke till din häck?
Du måste träna den!
DJ, upp med volymen!
Använd det du har, grabben.
Gillar du det du ser, Papi?
Verkligen.
Jag har dansat på Bodangles.
Vill du ha privatlektioner...
Mitt i prick.
Shit!
Det här är kanske inte min sport.
Du behöver bara lite tips.
Kom, ställ dig bakom mig.
Känn hur jag greppar skaftet?
Jag skulle kunna lära dig ett och annat.
Den stora spunkhoran!
Alla kommer att skratta åt dig.
De kommer att skratta åt dig.
Vitt party, svart party, rött party,
Det låter så sofistikerat.
Ja, jag blev så hög på senast Blue Ball.
Att jag vaknade med en självlysande pinne i röven.
Den var blå.
Vet du vad, dags att byta kläder och bege sig till gymmet.
Var redo att parta!
Mina vänner kallar mig för ''K,'' föresten.
Cool.
Är det en förkortning?
Ja, för knarkaren.
Men den tiden är förbi.
Det är troligen bäst så.
Ja, nuförtiden handlar allt om ''G.''
Ursäkta?
GHB, min flicka!
Jag är expert på att dosera precis på gränsen.
Ser man på, det är ett Charles Nelson Reilly...
-marathon på Game Show Network!
Fan, jag är grymt kåt!
Hur är det?
Herre min skapare.
Ett, två, tre, fyra.
Det funkar inte. Det funkar inte.
Gör något.
Vad håller du på med?
Jag vill smaka lite. Jag, menar jag kan försöka.
Vi ska inte förlora en till.
Hans bälte sitter åt.
Han andas inte. Han andas inte.
Släpp in lite luft där!
Det är dags för elchock.
Glidmedel!
Plan B smörj.
Tre, två, ett - UNDAN!
För helvete!
Fy fan, det fungerade.
Mamma?
Pappa?
Någon hemma?
Hej, lilla vän.
Min son.
Det är inte som det ser ut.
Andy?!
Överreagera inte det finns säkert en förklaring.
Åh herregud.
Mamma, jag är ledsen!
Jag är inte arg på dig utan på snusket.
Det är inte bra. Det är snuskigt.
Mamma?
Jag hörde dig inte.
Du kom inte hem.
Vad är det som händer?
Jag tror...
Jag tycker om pojkar.
Varför tog det så lång tid?
Jag var säker på att du levde en ''alternativ livsstil.''
Ända sen första gången du härmade Madonna.
Hur många treåringar kan säga att de...
framfört hela hennes ''Blonde Ambition'' Konsert?
Åh, ''Strike a pose!''
Minns du?
Jag måste erkänna att jag fattade misstanke tidigare.
Ser du hur du redan där har den lilla ''swishen'' i ditt steg?
Ja, du var alltid mammas lilla speciella pojke.
Där är du på din första rockkonsert.
Carol Channing var lysande den kvällen!
Och där är när du klädde ut dig till Karen Black...
På Airport '75 när vi flög till Florida.
Det finns ingen som flyger planet.
Okej, jag fattar!
Kom igen, hoppa i!
Blöt ner dig!
Jag har börjat med min sommarläsning.
Hallå, lägg av!
Nej, Jarod!
Nej!
Du vet att jag nitade dig igår.
Nej!
Kolla in.
Vad?
Herregud.
Jag tror att jag ska knulla Beau.
Utmärkt.
Ja.
Vi har kommit varandra nära.
Jag gjorde det nästan härom dan, men jag hindrade mig.
Varför?
Jag vet inte.
Jag är rädd, Griff.
Tänk om jag inte är mogen?
Som jag ser det... Om du verkligen tycker om och litar på honom.
Så ta för dig!
lngen förstår mig som du, Griffin.
Du är bäst.
Ja...
Fullständigt!
BDSM?
Självklart.
Ja.
Utsökt!
Åh, ja!
Brinner det?
Griff har hackat sig in i omklädningsrummets säkerhetssystemet.
Heteropojkar ska ta av sig kläderna!
Stick för fan.
Lämna era insatser mina herrar.
100 spänn på att han är en blottare!
Han har fin baksida!
Vänd dig om.
Visa paketet!
Ni är sjuka vet ni det?
Varför?
Ser på er suktar efter heterokillar som ni aldrig kan få.
Har vi inte växt från det?
Det är så nittiotal.
Han tappade tvålen!
Det är så fel.
Vi ser busken!
Jag upprepar, vi ser buske.
Åh, herregud.
Kan du zooma?
Självklart.
Han är en blottare!
Gör han det jag tror.
Han sticker in fingret!
Han är en blottare som får stånd.
Klädmärkesfreak och subba.
Var tusan är Andy?!
Andy?
Får jag komma in?
Rodzilla?
Ja, va fan.
Jag förmodar att du har erfarenhet på scenen?
Självklart.
Jag är ett gammalt proffs.
Cool hammock.
Visst.
Jag använder cykeltutor istället för säkerhetsord.
Ursäkta mig så ska jag ta på mig något mer bekvämt.
Pang på!
Vad har du på dig?
Du nämnde vattensport så om vi ska ta ett dopp.
Marco... polo.
Kom igen.
Tillbaka till lick-my-hairy-cherry.com!
Fan i helvete.
Vad i helvete?!
Det finns en webbsite där du tala om vad mästaren ska göra med slaven.
Surfa till rodzillas-interactive-dungeon.org.
Vi är upptagna, Muff-ster.
Ja, ledsen att bryta ert lilla cirkel-runk men det är en order!
Ta tillbaka det där!
Åh, herregud.
Rodzilla!
Mr. Puckov!
Det här är för mina Muslimska kamrater.
Ditt lmperialistiska Amerikanska SVlN!
Din ''fula Amerikanska'' scen driver mig till vansinne.
Ta en cheeseburger, ditt kapitalistsvin!
Men kära någon.
Det här är för Kathie Lee.
Kelly Ripa, hon suger!
Skriv något.
Lär honom en läxa!
Okej, jag menar, Det räcker nu.
Kan vi prata om det här.
Kolla han hör oss.
Förstora den här din idiot!
Nej.
JA...
Fan i helvete!
FlSTA HANS RÖV!
Varför tar du Cwisco?
Det tar eggen av det.
Okej, Mr. Puckov?
Tycker du om mitt bord?
Mitt glas bord?
Vad gör han?
Det är utanför mitt område, sötnos.
Är det meningen att jag sak göra något?
Jag älskar att du spelar så dum.
Blunda, slappna av och njut.
Rodzilla älskar Belgisk choklad...
Vet in vad?
Hela den här sexgrejen är nog inget för mig.
Jag kanske ska lägga ner det och bli präst.
Då kanske du äntligen får ett ligg, syster Mary.
Kärleken är som ett slagfält.
Om man inte lyckas första gången så försök igen.
Jo, men tiden börjar rinna ut.
Sommaren är nästan slut!
Okej, vem har ett hett projekt i helgen?
Jag!
Okej.
lnternationella gay superstjärnan Richard Hatch...
...kommer till stan för att signera sin nya bok.
Så jag tänkte att jag gör ett försök, för gud vet...
...att ingen annan i här trakten uppskattar mig.
Kör hårt.
Du då, Griff?
lnget.
Vi två kanske kan kolla in Bodangles.
Ja, visst.
Cool.
Hej grabbar, hur hänger den?
Vad har du på dig?
Jo, åldermannen ''har saker på g.''
Vi ses till sjöss.
Herregud.
Vilken är ära att träffa dig...
...utan mosaik censur.
Vem ska jag skriva till?
Mr Ben Dover.
Åh, din best.
Hej.
Snygg häck, grabben.
Läget?
God dag, grabbar.
Jag skulle bonka den röven. Den är så fast.
Hej, Griff.
Griff, hej.
Jarod har pratat om dig.
Cool.
Kan vi slänga ett par ord?
Visst.
Ensamma.
Strax tillbaka.
Vad är det?
Jag trodde det bara skulle vara du och jag.
Är det ett problem?
Sommaren är snart över, J.
När vi har gått ur college så...
Vänta lite.
Är du svartsjuk.
Fan heller.
Är allt okej?
Ja.
Glöm det.
Griff.
Rainbow Video Andy.
Du kommer inte att tro vem om är i mitt rum nu.
Vem?
Richard Hatch!
Och jag tror att vill knulla mig.
Jag är väg att få den i stjärten av en miljonär som är ser ut som en björn.
Har du... förberett?
Ja.
Jag är redo.
Måste kila.
Nico ska bli man!
Men bäst att vara på den säkra sidan.
De är så sexigt.
Pappa älskar det.
Jag glömde mina bilnycklar.
Nej, jag...
Vad är det här?
Det är ett grodblad.
Okej dockan, älskar dig, ringer sen, kör försiktigt!
Det här kanske inte var en så bra idé.
Mår du bra?
Bara bra.
Ursäkta mig en stund.
Ja.
Hur gammal är du?
17...
Ledsen, grabben.
Din förbrukningsdag har passerat.
Mr. DJ, Ge mig lite rytm!
Fan va bra du är!
Jag har lärt honom allt.
Alla kommer att skratta åt dig.
- Rainbow Vid... - Jag håller på att explodera!
Tog du lavemang?
Ja, tre st.
Men herregud.
Jag skiter i det här.
Andy. Vem är det?
Felringning.
Jösses.
Richard?
Din röv smakar så gott.
Det ser ut som om lilla Jarod Tycker om den med.
Lilla... Jarod?
Jag har väntat på det här.
Fan! Jag är så kass!
Det är okej.
Jag ska få fart på den igen.
Förlåt, det är inte ditt fel.
Men...
Kan vi försöka en annan gång?
Snälla, sluta!
Kör mig hem.
Bra.
Jösses.
Mitt öga!
Pappa?
- Pappa? - Ja?
Får jag ställa en fråga?
Självklart, min son
Hur visste du att du var redo att ha sex?
Olyckligtvis så tog farbror Earl det beslutet för mig.
Men det kan bara du avgöra själv, Andy.
- Tror du att du är mogen för det? - Ja.
Eller en stor del av mig är det.
Men jag föredrar från halsen och uppåt.
Det låter som att du har svaret.
- Jaså? - Ja.
Jag tror jag ska hålla på mig lite till.
Duktig pojke.
Jag måste berätta en sak.
Okej.
Pappa är bi...
Och det tack vare dig.
Tack, pappa.
Jag menar att du gav mig modet.
Men, nu Andy, så kanske du inte älskar mig längre.
- Pappa... - Så tror jag att det är.
Är jag rädd för.
Men, pappa.
Du är samma person ändå.
Jag är...
Samma person ändå.
Trots allt?
Jag kommer alltid att älska dig.
Förevigt?
- Jag kommer... - Kommer du alltid...
JAG KOMMER ALLTlD ATT ÄLSKA DlG.
Kommer du alltid att älska mig?
Åh, Andy.
Jag kommer alltid älska dig.
Sluta nu.
Jag måste iväg.
Jag kan inte tro att jag nästan sög av min far.
lbland har nöden ingen lag.
Du borde kanske gjord det.
Tänka sig att Robinson-vinnaren satt och lyssnade när jag satt och sket.
Skärp er, fickor.
Ser ut som om min fest blir...
...er sista chans att få en bit dajm.
Sex, sex, sex, det är det enda vi pratar om.
Vad är det som är så fantastisk med det?
Jag har haft mer njutning med min vänsterhand och mitt pekfinger.
Jag kan inte förstå varför du ville knulla den där go-go nissen.
Han är åtminstone ingen hjärndöd sportfåne.
Ledsen men alla kan inte vara hingstar som dig.
Vet ni vad?
Tyler var den första kille jag varit med.
Jag var så nervös så att jag inte fick upp den.
Nu vill Beau att jag ska knulla honom på partyt men jag är livrädd.
Fin hingst, va?
Värst vad lättretliga vi blev.
Vem har sagt att det skulle vara enkelt?
Sex kan var rörigt, pojkar.
Fullt av penisdroppar, och dåligt tajmade brakskitar...
Och 31 olika smaker av flensost.
Men vad fan!
Han hörde mig prutta, Dawn.
Okej, bra.
Ni fattar fortfarande inte, va?
Efter allt ni har gått igenom.
Jag var flata långt innan jag slickade fitta.
Schyst, en flata som ska lära oss konsten att bli män.
Helt riktigt, subban.
När ni har lärt er att det är inte att man har haft sex som gör er till män.
Du kanske ni får kukarna ur era egna rövhål.
Mina barn.
Jag hoppas verkligen att ni får lite röv.
Är du säker?
Ja.
Jag vill ha dig på mig.
Ni ska rövknulla, eller hur?
Rövknullare!
Stick härifrån, Mini-Muff.
Kom igen, jag vill ju titta.
Nu, Mini!
Jag kan behöva den här.
Grabben, Stjäl inte kuken.
Jag är glad att du ringde upp, Papi.
Jag tycker om dig precis som är.
Silver snygging...
Du är Mufflers Farfar.
Jag har anklagats för det.
Vem är du?
Nico.
Jag är Dawns vän.
Har du trevligt, Nico?
Jag börjar känna mig mycket lycklig.
Jaså?
Och var är din dejt?
Jag tänder bara på heteron, Herr Muffler.
Kan jag få en highball?
Jag svepte den.
Jag måste tyvärr se legitimation.
Har ni någon fin tequila?
Anejo?
Arton år gammal...
Precis som farfar vill ha dem.
Vad är det, Papi?
Läget, grabben?
Jag er ledsen, Angel.
Det är okej.
Använd det du har.
Och snabba på.
- Vänta! - Helvete!
Griff?
- Jag måste prata. - Jag är lite upptagen.
Det är en nödsituation.
Kan du hålla den tanken?
Du måste skämta.
Bäst att det här är viktig, Griff.
Jag är tvungen att tala om det innan det är för sent.
Jag älskar dig, Jarod.
Jag är kär i dig.
Jag har varit det länge.
Jag vet inte vad jag ska säga.
Du behöver inte säga något.
Jag ville bara att du skulle få veta.
Ska vi knulla eller inte?
För mina pungkulor börjar bli blå.
Jag är ledsen, Beau.
Jag visste inte att.
...jag hade en pojkvän.
och varför inte Bette Davis vann Oscarn...
För ''All About Eve'' är en av Hollywoods stora synder.
Om jag sa att jag tycker du är verbal och sofistikerad.
Skulle det tala emot mig?
Men unge man, försöker du förföra mig?
Det vet jag inte, lyckas jag?
På med säkerhetsbältet, det kommer bli en guppig natt.
Var är Jarod?
Han dumpade mig.
Var är Griff?
Papi gjorde slut.
Okej!
Så var är ni ifrån?
Okej.
Farfar Muffler!
Nico, himmeln kan vänta!
Ge nu farfars röv!
Det är skönt.
Finns det plats för en till?
Du har funnit min speciella plats inuti i mig.
Gud hjälpe mig.
Åh, ''Queer as Folk'', släng er i väggen.
God morgon.
Tack gode gud.
Vad?
Det var ingen dröm.
God morgon, Beau.
Angel.
Sensmoralen lyder...
Riktiga män tar den i röven!
Och att bästa stjärtkärleken... är när man är kär.
Se inte så deppigt ut.
Vi kommer hitta en make någon dag.
Jag vet.
Det är bara det att... Sommaren är slut.
Vi är inga barn längre.
Jag kommer verkligen att sakna er.
Men vad fan!
Du vet att vår-lovet firas i...
Fort Lauderdale, subba!
För uppföljaren.
Får jag lov.
Jag väntade på det.
My lady.
Hej, ungar.
Hej, Mrs. Hunter.
Muffler.
Åh... Mrs. Hunter.
Okej, vi måste gå nu.
Muffler...
Vad är din hemlighet?
Översatt av: nRon - Omsynkad av: SPiRAL www.SweSUB.nu